вторник, 26 февраля 2013 г.

"Кто бы посмел отнять у матери Бога?.."

Её Величеству Госпоже Королеве Швеции Сильвии
Ваше Величество!
Обратиться к Вам нас заставила проблема, которую мы не в силах разрешить без Вашего вмешательства. В помощи нуждается белоруска Ольга Класковская, у которой недавно отняли маленького сына. Учитывая все обстоятельства, мальчик, которому всего 7 месяцев, и его любящая мама могут оказаться разлучены на долгие годы.



Ваше Величество!
Поистине бесценен вклад Вашей страны в святое дело приближения многострадальной Беларуси к демократическим европейским ценностям. До недавнего времени посол Швеции Стефан Эрикссон был, как нам кажется, самым популярным и уважаемым в Беларуси представителем Европы. Те из нас, кому посчастливилось когда-либо посетить Швецию, навсегда запомнили гостеприимность и доброту ее людей, величие культурного наследия, неописуемую красоту природы. Мы также были впечатлены и восхищены тем глубоким уважением, с которым Ваши подданные относятся к Вам -- своей Королеве, и к Вашей семье.
Сохранив в своих сердцах симпатию, любовь и благодарность к Вашей стране, мы считаем своим долгом признаться, что происходящее с Ольгой Класковской и ее детьми омрачает наше впечатление о Швеции. Более того, мы опасаемся, что эти события могут вызвать у многих белорусов, да и граждан других стран мира, разочарование в европейских ценностях, стать настоящей духовной катастрофой. Помогите нам, пожалуйста, ее предотвратить.
Мы знаем, что во время Второй мировой войны Ваш отец помог спасти еврейскую семью. К счастью, сегодня мы живем в мирное время, однако белорусы, столь же активные в борьбе за демократию, как Ольга Класковская, у себя на Родине подвергаются жестоким репрессиям со стороны властей.
Ваше Величество, 27 сентября 2012 года Миграционное управление Швеции приняло решение о депортации Ольги Класковской, гражданки Республики Беларусь, без права на обжалование.
6 февраля 2013 года представители полиции и иммиграционных служб насильно отняли у Ольги Класковской сына и угрожали отнять у нее дочь. Для любой матери расставание со своими детьми -- настоящая трагедия.
28 февраля 2013 года у Ольги Класковской истекает срок действия въездной визы, после чего она будет выслана из Швеции и разлучена с сыном.
Ваше Величество! По нашему мнению, в сложившейся ситуации, помимо моральных, имеются политические аспекты. Не только потому, Ольга Класковская -- общественная активистка с 1996 года, неоднократно подвергавшаяся политическому давлению со стороны режима Александра Лукашенко. Не только по той причине, что она -- сестра Александра Класковского, ставшего жертвой политической репрессии за участие в мирной акции протеста против фальсификации итогов президентских выборов 19 декабря 2010 года. Ольга Класковская является участником Международного движения «Европа без диктатур!», цель которого -- выполнение Республикой Беларусь своих международных обязательств в рамках ООН, ОБСЕ, а также программы ЕС «Восточное партнерство», инициатором которой является Швеция.
Поощряя участие Ольги Класковской в Швеции в акциях солидарности с жертвами политических репрессий в Беларуси, на которых она выступала с законными требованиями их скорейшего освобождения и реабилитации, правительство этой же страны игнорирует свои обязательства в рамках Пражской Учредительной Декларации Восточного партнерства, касающиеся контактов между людьми. В данном случае речь идет о разлучении матери с сыном.
Мы считаем, что практика изъятия детей, в особенности грудных младенцев, у родных матерей наносит непоправимый вред психике ребенка и его мамы. Даже в Беларуси такие меры применяются властями в крайних случаях. Начиная с 2007 года, в Беларуси существует угроза изъятия несовершеннолетних детей у политически активных женщин. Наверно, Вы тоже имели возможность слышать о самом вопиющем из подобных случаев в нашей стране -- попытке отнять сына у семьи журналистки Ирины Халип и экс-кандидата в президенты Андрея Санникова, брошенных в тюрьмы после выборов 19 декабря 2010 года. Тогда демократическая общественность как в Беларуси, так и в Швеции встала на защиту права этого ребенка жить с родителями.

Ваше Величество, мы не могли даже предположить, что нечто подобное может произойти с другой белорусской журналисткой в демократической Швеции. Мы также обеспокоены жестоким обращением с Ольгой Класковской со стороны шведской полиции, оказавшей на нее сильное моральное давление.

Ваше Величество!
Мы просим Вас помочь Ольге Класковской вернуть малолетнего ребенка, расставание с которым наполнило её жизнь горем и отчаянием. Мать и сын рискуют не увидеться много лет, и ребенок будет навсегда лишён материнской любви в раннем детстве.
Ваше Величество, посмотрите на икону Божьей матери. Мы видим у Марии на руках Христа. Кто бы посмел у матери отнять Бога? Даже Ироду это оказалось не под силу… Осмелимся еще раз напомнить, что изъятие ребенка у нормальной заботливой и любящей матери, согласно традициям нашего народа, считается бесчеловечным. Вспомните, как Ваши трое прекрасных детей были маленькими, и постарайтесь, пожалуйста, нас понять.
С пожеланием счастья Вашей семье, мира и процветания Королевству Швеция -- надеемся на Вашу милость и благосклонность.



Справка. Ольга Класковская родилась 30 января 1982 года в семье журналистов. В 1996 году, еще школьницей, вступила в молодёжную фракцию Белорусского народного фронта (БНФ), которая с 1997 года называется "Малады Фронт". После окончания школы поступила в Белорусский государственный университет, на факультет журналистики, но в 2003 году была отчислена с 3 курса по политическим причинам. Ольга печаталась в независимой газете "Народная Воля", и одной из тем ее журналистских материалов была тема незаконных арестов деятелей белорусской оппозиции. Кроме того, Ольга была задействована в ряде других независимых изданий и проектов.
В 2005 году после ряда угроз в ее адрес Ольга Класковская эмигрировала в Польшу, позже переехала на постоянное место жительства в Швецию. Получив политическое убежище, жила в Стокгольме вместе с дочерью Мирославой. Когда 20 декабря 2010 года в Минске за участие в мирной акции протеста был зверски избит и арестован ее брат Александр, Ольга очень страдала. Ей не давала покоя мысль о том, что она сама в безопасности, в то время как любимый старший брат -- бывший милиционер, пытавшийся остановить избиение людей спецназом 19 декабря, -- подвергается пыткам в СИЗО КГБ в родном Минске. Ольга организовывала в Стокгольме политические акции в поддержку белорусских политзаключённых. Но ей казалось, что этого мало: еще накануне выборов белорусские власти объявили, что участники протестов против фальсификации выборов будут приравниваться к государственным преступникам. Это серьёзное обвинение с потенциально суровым наказанием. Ольга боялась, что может больше не увидеть своего брата живым (впоследствии выяснилось, что некоторым политзаключённым в тюрьмах открыто угрожали убийством). Последней каплей стали заявления белорусских чиновников после теракта в минском метро 11 апреля 2011 года, вызвавшие опасения, что в причастности к теракту могут быть безосновательно обвинены представители оппозиции. В этом случае репрессии режима могли принять характер сталинских «чисток». В апреле 2011 года Ольга отказалась от женевского паспорта, потеряв право легально жить и работать в странах Евросоюза, и приехала в Минск. Ей удалось несколько раз увидеться с братом во время суда -- через решетку клетки, в которой Александр Класковский сидел рядом с бывшими кандидатами в президенты Николаем Статкевичем и Дмитрием Уссом. 26 мая 2011 года Н. Статкевича осудили на 6 лет, Д. Усса – на 5,5 лет, А. Класковского – на 5 лет колонии усиленного режима (14 мая такой же приговор суд вынес и А. Санникову). Эти приговоры по «делу 19 декабря» оказались самыми суровыми. Через несколько дней Ольга Класковская была задержана милицией у себя дома и избита. В августе 2011 года вместе с дочерью она вернулась в Швецию, где официально вышла замуж и 2 июля 2012 года родила сына Адама. Сейчас ее дочери Мирославе 11 лет, сыну Адаму -- 7 месяцев.
Решение отнять Адама у матери было единолично принято Свеном Густафссоном (Sven Gustafsson). Непосредственное изъятие силовыми методами осуществила Мария Самуэльссон (Marie Samuelsson), которая сейчас не разрешает матери и ребёнку встречаться. Оба являются сотрудниками Haninge Kammun в Стокгольме.

Татьяна Снитко, Беларусь
Татьяна Ванина, Беларусь
Дмитрий Щигельский, США
Геннадий Грушевой, Беларусь
Лариса Бухаленко, Беларусь
Галина Сивчик, Беларусь
Наталья Маковик, Чехия
Максим Винярский, Беларусь
Дмитрий Горбунов, Беларусь

Заявление в Кельнское отделение Правозащитного Союза Германии

Кельнское отделение Правозащитного Союза Германии
Класковская Ольга Александровна
1982-01-30г.р.
гражданка Республики Беларусь
тел.моб. +46 764 12 26 77
 
заявление
Обращаюсь к вам с просьбой оказать мне и моим детям (Мирослава Наумович, 10.10.2001г.р.; Адем Безгин, 02.07.2012г.р.) правовую и информационную поддержку в связи с экстремальной ситуацией, в которой мы оказались по вине шведских социальных и миграционных властей. А точнее -- я и мои дети стали жертвами произвола и беспредела Миграционного управления Швеции (Migrationsverket) и Социальной службы муниципалитета Ханинге (Haninge Kommun, Stockholm).
5 февраля 2013 года представители данной социальной слубы совместно с полицией силой изымают у меня моего 7-месячного сына Адема (Adem Bezgin, personnummer 120702-2094). Решение об изъятии принял единолично руководитель Социальной службы Свен Густафссон (Sven Gustafsson, tel.+466067000, e-mail:sven.gustafsson@haninge.se). В "мотивировочной" части "решения" указывается на то, что у меня нет постоянного вида на жительство в Швеции, действие моей шенгенвизы заканчивается 28 февраля 2013 года, что я не могу обеспечить своим детям нормальные условия проживания. Одна из причин, подтолкнувших данного деятеля к принятию "решения" -- ложный донос моего супруга Gökay Bezgin (personnumer 810914-0379), который сам официально является сотрудником социальных служб и с которым я на данный момент нахожусь в стадии бракоразводного процесса. Ни проведя никаких социальных расследований касательно меня, детей и моей ситуации, ни разу не вызвав даже меня на беседу в Коммуну, великий политический деятель Густафссон (он является официальным членом правящей партии модераторов Швеции) "вдруг" принимает это дикое бесчеловечное решение. И это несмотря на то, что вечером 4 февраля меня посещает дежурная социальная служба Стокгольма (Södertörns Socialjouren, Frida Bergen) и делает официальное заключение о том, что "нет никаких оснований" для изъятия моего новорожденного сына!
Данная "срочность принятия нового решения" вызвана исключительно коррупционными амбициями социальной службы Ханинге и личной местью и личной неприязнью Свена Густафссона по отношению ко мне.
17 января 2013 года Густафссон принимает решение о том, что я и мои дети должны покинуть социальную квартиру Руссевик, которую нам организовала и оплачивала социальная служба Ханинге. Мотивировка -- я здесь никто, у меня нет пмж и никаких обязанностей передо мной Коммуна не несет. Хотя совсем недавно уверяли в обратном. Интеллектуалы из Коммуны отправляют меня "за помощью" в Миграционное Управление, которое никакой ответственности за меня в тот момент уж точно не несло и полностью отказалось мне помогать. Причем, никого не смутил тот факт, что у меня на руках двое детей, один из которых -- новорожденный гражданин Швеции Адем (который к Миграционному Управлению вообще никакого отношения не имеет!) Вернуться в свою стокгольмскую квартиру (которая по-прежнему является нашей совместной с супругом квартирой, мы по-прежнему состоим с ним в законном браке и в соответствии с Кодексом о браке и семье Швеции я и дети имеем право проживать в данной квартире) я не имела возможности -- поскольку мой супруг только что освободился из СИЗО, куда попал за систематическое семейное насилие, -- он просто не пускал нас в квартиру, а социальные службы всячески саботировали любые виды помощи мне и детям по этому и другим вопросам. В конечном итоге, из-за безответственности, безалаберности и профнепригоднсти социальных и миграционных служб, я и дети оказались в полностью бесправном положении и фактически на улице. Иными словами -- в ловушке, которой очень ловко и умело воспользовались подонки из Ханинге. Чем не почва отобрать моего новорожденного ребенка и за большие деньги продать его в приемную семью? Я уверена, что социальные службы действовали по конкретному спецзаказу, поскольу уж очень непонятна их дикая активность в этом вопросе. Там, где не надо! Там, где надо -- когда просила помочь, в том числе оказать законную поддержку моим законным правам, -- их как ветром сдуло! Помимо прочего, если я такая уж "плохая мама" в их понимании -- почему же тогда у меня не забрали и второго ребенка, дочь Миру?
13 февраля закрытый стокгольмский административный суд принимает решение о том, что мой сын Адем переходит под опеку социальных служб. Это дикость, которая просто в голове не укладывается! Ни одно из своих "обвинений" в мой адрес социальная служба так и не смогла доказать, но сына мне все равно не возвращают! Где он, что с ним, как он -- меня даже не считают нужным проинформировать! Социальный работник Мари Самуэльссон (Marie Samuelsson, Haninge Kommun, tel +46 606 74 25, e-mail: marie.samuelsson@haninge.se) издевательски заявляет, что "еще не время вам видеть сына, вы слишком расстроены". Какие-либо комментарии по этому поводу излишни. Через неделю после изъятия "великодушная фрэкен Самуэльссон" все же "позволяет" мне увидеть моего грудного ребенка -- на час, в Коммуне, под бдительным присмотром сотрудников ведомства.
После этого я своего сына не видела ни разу. Самуэльссон всячески саботирует мои контакты с ребенком, помомио прочего скрывает от меня всю информацию о местонахождении и состоянии моего сына.
После определенного общественного резонанса, 20 февраля 2013 года на арене снова появляется уже подзабытый всеми (но только не мной!) Свен Густафссон. Шлет срочный факс моему адвокату Хансу Бредбергу о том, что социальная служба отзывает свой иск и претензии на ребенка за недоказанностью предварительной "мотивировки". Ребенок, по словам деятелей из Ханинге, временно переходит на место жительство к папе (который в ноябре 2012 был арестован за семейное насилие и в анализах которого полиция Ханден в ноябре 2012 обнаруживет содержание наркотических веществ. У меня на руках имеются диктофонные записи с офицером полиции, который это подтверждает, номер патрульной машины 373250). Тем не менее, великие борцы за права ребенка, морализаторы из Ханинге Коммуны посчитали, что грудному 7-месячному ребенку "будет лучше" с папой-наркоманом, чем с родной любящей и заботливой мамой. Которая никогда не была уличена ни социальными службами, ни полицией в употреблении каких-либо наркотических средств, злоупотреблении алкоголем, любого вида криминале, неисполнении своих родительских обязанностей и т.д.
 
На данный момент мой доступ к сыну полностью заблокирован. Мне неизвестно о нем абсолютно ничего. 22, 23 и 24 февраля я приезжала по адресу, где, вероятно, удерживается ребенок (наша совместная с мужем квартира). Отец ребенка меня мало того, что не пустил к сыну, так еще и полицию натравил. Так продолжалось и все последующие дни. Полиция не оказывала абсолютно никаких действий касательно помощи мне и детям -- а очень даже наоборот! Мне просто заламывали руки, вбрасывали в машину и увозили подальше от данного адреса (где насильственно, противозаконно удерживается мой ребенок) в неизвестном направлении. После "морализаторства" просто выбрасывали из машины, желательно подальше от автобусной остановки и метро. Угрожали, что если еще "еще раз туда вернешься", заберем в участок! Копии диктофонных записей разговора с полицией сохранены. Помимо прочего, правоохранительные органы и социальные службы открыто шантажируют меня, что после истечения срока визы меня насильственно выбросят из Швеции и я больше никогда не увижу своего сына. Социальные службы только и ждут этого "подходящего" момента. Как только я меня "уйдут" из Швеции, они сразу же заберут ребенка под свою "опеку" и незамедлительно передадут его в приемную семью. О моральных и прочих качествах данных деятелей говорит также и тот факт, что сначала они украли моего ребенка, а потом еще и выставили мне счет за роды -- 27 тысяч крон! Интересно, если завтра они меня убьют, то тоже за это платить заставят?..

Очень прошу Кельнское отделение Правозащитного Союза Германии оказать мне и моим детям всевозможную помощь (как юридическую, так и информационную) и не оставлять нас один на один с бедой и антигуманной бюрократической шведской машиной, которая пытается нас полностью уничтожить и растоптать.
С уважением,
Класковская О.А.
2013-02-25
Стокгольм

пятница, 22 февраля 2013 г.

All the truth about Sven Gustafsson from Haninge Kommun

från
Volha Klaskouskaya
Belarusian journalist,
mother of Adem Bezgin,
victim of arbitrariness of the social service of Haninge Kommun
Sven Gustafsson, Haninge Kommun
kopia till:

Södertörns tingsrätt
European Court of Human Rights
Barnombudsman Fredrik Malmberg
UN Committee of the Rights of the Child
The UN Committee of Human Rights
Prime-minister Fredrik Reinfeldt, leader of The Moderate Party
Minister for Justice Beatrice Ask
Minister for EU affairs Birgitta Ohlsson
Minister for Foreign Affairs Carl Bildt
Minister for Children and the Elderly Maria Larsson
Minister for Social Security Ulf Kristersson
Jan Björklund, the Liberal Party
Göran Hägglund, the The Christian Democrats party
Mona Sahlin, the Social Democratic Party
Maud Olofsson, the Center Party
Jimmie Åkesson, the Sweden Democrats
European Parliament
Ministry of International Affairs of the Rebublic of Belarus
International Helsinki Federation for Human Rights
Mass-media
On February 5, 2013 you, Sven Gustafsson took a decision to take away from me my seven-month-old son Adem Bezgin (personal nr 120702-2094). The decision was based on the false accusation made by my husband Gökay Bezgin and also (according to your papers) on "poor living conditions" into which YOU personally, Sven Gustafsson, and Haninge Kommun forced me and my kids. You have never met me in person, have not conducted any social investigations regarding me and kids, never have done any examinations regarding me, you even never call me. I have NEVER heard any accusations from the social service that would claim that I neglect my parental responsibilities, abuse drugs or alcohol. Despite this, your colleague Marie Samuelsson and the police on February 5th unlawfully, by force tookaway my son and brought him to an unknown place. Since February 5 up to the present moment I saw my son only once, in the Kommun, under the supervision of your staff. You have deprived me of motherhood, stole my kid's childhood, you violated my mother rights and the rights of my 2 children. Adem can't be with me and even see me. And my daughter Mira haven’t seen him since February 5th.

By such actions you caused an irreparable psychological damage to me, Adem and Mira. Moreover, you and your staff openly continue to mock at me and my children. As a result of apublic campaign of protest, you, Sven Gustafsson, on February 20, 2013 again took a personal decision that said, Social Service withdrew its claim! You openly acknowledged that you illegally kidnapped my son on the basis of a false denunciation and your own incompetence. Among other things, you made a personal revenge and you have a personal animosity toward me. I’ll briefly remind you the chronology of events. During my family life with Gökay Bezgin social services witnessed constant violence executed by my husband against me.They persuaded me to report to the police and assured me that Social Service would never leave me and the kids with no social support, in spite of my immigration status in Sweden (Eva Collet told me about that many times). At the end of November 2012 my husband was arrested for systematic violence against me. The Social Service provided me support, but on January 17, 2013 decided to throw me and my children out from the social apartment Russevik. The decision was taken by Sven Gustafsson. After that, on January 18, I wrote in his blog the following words: 18 januari 2013 11:36
I stället för att belåtet le ta dig besväret att förklara allmänheten hur du igår tog beslutet att kasta ut mig och två mina barn (varav ett är en nyfödd svensk medborgare) i gatan mitt i vintern! Vad är du för människa?
I also wrote about your inhumane actions in Facebook.
Sven Gustafsson from Haninge Kommun, member of Moderate Party
The Social Service told me I should seek help from the Migration Board - but according to the law they weren’t responsibility for me at that time, they refused to help me and my children. Among other things, I repeatedly asked the Social Service to help me and my children to get back to my apartment in Handen (which is still our common apartment. I am still married with Bezgin and I have legal rights to live there).Your colleagues and you didn’t help me, just threw us in the middle of the winter on the street. I found a temporary place for us, but informed the Duty Social Service that on Wednesday, February 7th I was going to move to a new comfortable apartment, which Swedish Church and Red Cross helped me to arrange. And I had an official contract for this apartment from February 8th. The Duty Social Service (Södertörns Socialjouren, Frida Bergen) in its official report noted that it didn’t have objections against me as a mother and that there were no grounds for keeping Adem away from me! However, on February 5, 2013 you, Gustafsson, alone took the decision to take away my son Adem.
On Friday, February 15 I talked with you on the phone and I asked why I couldn’t see my son. You mocked me and said that you didn't think I wanted to see my son! On Tuesday, February 19 your colleague Marie Samuelsson deliberately sabotaged my planned meeting with my son in Haninge Kommun. Again - only on the basis of false denunciation from my husband (I still have a copy of her messages, where she admitted that).For a long time none of your employees has given me any information about my the place where my son is, his health and the time when I can meet him.
All the time Gökay Bezgin sends me abusive text messages (saved in my phone and reported to the police, the case number 0201-K52093-13), slandering me, accusing me of prostitution, drug addiction, alcoholism and pedophilia. He also said that I would never, under any circumstances, see his son. Your Social Service again is passive and does not help me to use my legal rights - the right to be with my little child and see him. You also violate the Adem’s right to communicate with his own mother and sister! This is despite the fact that I have an equal right with the child's father to take care of the son!
For everything (illegal seizure of my infant son, creating obstacles that impede the communication with him, my and my kid’s sufferings) you solely bear all responsibility! You personally made us homeless, denied any kind of social and other assistance, you did what a provocateur told you to do, a slanderer who spread dirty insinuations (which you were not able to confirm, and therefore withdrew his suit!) You took away my son. In my mind - just blatantly stole him and even now you continue to cover up those who illegally hide him from me in an unknown location.
I your decision taken on February 5 you, Gustafsson, wrote that one of the reasons of the decision was the fact that I don’t have a residence permit and my visa expires on February 28th. Where, which law says that my nationality and my status in any way affect my parental rights or my rights as mother can be restricted? All of this I consider to be a discrimination that is based on nationality!

вторник, 19 февраля 2013 г.

Ольга Класковская: «В чём правда?»

http://www.chechenews.com/developments/10969-1.html


В чем правда? Правда в том, что "права человека" - это наглая, бессовестная ложь! Очень всех прошу и Христом Богом заклинаю, не повторяйте моих ошибок! Если есть возможность избежать эмиграции, то терпите до конца, но никуда не езжайте! "Огни большого города" могут стать вашей могилой! Не выходите замуж за иностранцев - они никогда не поймут нас, а мы их. Будут считать каждую крону и упрекать во всем и всегда, на каждом шагу. Не доверяйте им свою жизнь и безопасность, судьбы своих детей.


Над вашими чувствами будут смеяться (здесь это никому не надо, здесь правят и все решают только деньги!), и местная система никогда не встанет на вашу сторону и вашу защиту. Более того, как в моем случае, вас используют, как инкубатор для рождения ребенка, а потом выкинут на помойку. Будь проклят тот день, когда моя нога перешагнула шведскую границу. Эта страна уничтожила меня как женщину и как мать. Она сломала судьбы моих детей!


В спецоперации по захвату Адама участвовал чуть ли не весь личный состав стокгольмской полиции. Сначала нас подрезали на машине на улице. Стали размахивать перед лицом какими-то бумажками. Я сразу все поняла. Бросила коляску, Адама на руки и бегом! Впрыгнули в автобус, они - за нами. Фашистка-социальщица стала размахивать корочкой перед лицом водителя. Мы выпрыгиваем из автобуса. Они - за нами. Я никогда в жизни так быстро не бегала!


Я прижимаю Адама к груди и плачу, шепчу ему, что мы никогда не расстанемся. Хотя уже тогда прекрасно осознавала, что скрыться нам не удастся и что... его скоро заберут... Но я ведь его не отдам! По дороге мы теряем соску и Адамову шапку. Забежали в помещение. Успели захлопнуть двери. На подмогу по захвату особо опасных преступников прибыл новый наряд полиции. Стали светить фонариками в окна, выкрикивать мое имя, ломать двери.


И вот они ворвались. Потребовали отдать ребенка. Я отказалась. Они - заламывают мне руки и силой вырывают сына. Какие страшные каменные лица! Я буду их помнить до конца жизни, а также стану их ночным кошмаром до конца их жизни. Адам кричал и цеплялся за меня до последнего. Его унесли куда-то. У меня начинается нечеловеческий рев. Полиция продолжает держать меня. Я падаю на пол и начинаю рвать на себе волосы. Мне сказано, что если не успокоюсь, то сейчас социальные службы заберут Миру.


Через полчаса полиция возвращается, я по-прежнему лежу на полу и вою, прижимая к груди игрушки сына. Меня поднимают, заламывают руки и бросают в полицейскую машину. Я говорю им, мне нужно воспользоваться туалетом. На что мне было сказано: "Можешь ссать в штаны. Если мы тебя отпустим, то ты повесишься в туалете." Тем временем соцслужбы пытаются забрать Миру. Приехали знакомые поляки, отбивают ее, забирают к себе. Меня под конвоем увозят в "дурку". Там забирают верхнюю одежду, выворачивают карманы и закрывают в комнату с надписью "Polisen". Спрашиваю: "Что я такое сделала? Зачем вы меня добиваете???"


Отвечают: "Ничего. Но у нас есть подозрения, что вы хотите совершить суицид." Какие заботливые! Через час меня выпускают. Я прихожу в пустой дом... Вокруг Адамовы игрушки, памперсы, бутылочки, одежда... Мирины вещи, школьные принадлежности, надкусанный ею бутерброд с сыром... А детей нет... Я бьюсь головой об стену до самого утра и выкуриваю 3 пачки сигарет. Смотрю на себя в зеркало - я стала наполовину седой!


Полиция, изымая моего сына, прихватила с собой и коляску. Оказалось, в кармашке был мой кошелек и паспорт. Потом несколько дней, пока не вернули, боялась выходить на улицу - если проверка документов, то меня ведь сразу в депортационную тюрьму.


Мне не дают даже на секунду увидеться с сыном. Овчарка с садистским выражением лица, социальный работник Мари Самуэльссон почему-то удивлена, что я "так расстроена". Встречи не дают. Никакой информации тоже. И сейчас я должна ходить на поклон с челобитной к палачам из Коммуны и вымаливать их, чтобы хотя бы хоть что-то о моем сыне сообщили.


28 февраля у меня заканчивается виза. В тот же день меня выбрасывают из страны под конвоем. С удовольствием сделали бы это и раньше, но виза не шведская, поэтому сами ее отозвать не могут. Даже если суд и разрешит мне встречаться с сыном когда-нибудь, я этого уже сделать не смогу. Наверняка еще и получу запрет на въезд в Швецию на несколько лет.





См. также:


Ольге Класковской срочно нужна помощь




8 февраля 2013 г.


«Комсомольская правда» об истории Ольги Класковской




6 февраля 2013 г.



http://russkajapravda.blogspot.com/2013/02/blog-post_12.html

12.02.13.

Подлинное лицо шведской демократии -- расправа социальных служб надо мной и моими детьми


 

Volha Klaskouskaya: I don’t know where my son is now

Volha Klaskouskaya: I don’t know where my son is now


On February 14 a court trial in Stockholm, which had lasted three days behind closed doors, failed to issue a final decision on the further fate of Volha Klaskouskaya’s son.
On February 14 a court trial in Stockholm, which had lasted three days behind closed doors, failed to issue a final decision on the further fate of Volha Klaskouskaya’s son.

Volha Klaskouskaya with her daughter at a pickt in Belarus, 2011
The judge said she did not have sufficient information and needed more social investigation to be done.
As Volha Klaskouskaya told Radio Svaboda, she does not known where her son is rights now:
“The decision has been made that he must stay where he is now. It might be a house of his grandparents, or some social establishment. I asked the court secretary where he is. But they don’t say anything.
However it is good that a social investigation will be carried out. Because when my son was taken away from me, my opinion was disregarded, nobody even talked to me. Now I hope that my opinion will also be heard.”
On February 6 social services of Sweden took away Volha’s 7-month old son Adam, as Volha does not have permit to live or work in the country. Volha is now at the stage of getting divorced, that’s why the services considered she was unable to provide decent conditions to her kid.
More information on the link below
Sweden Deports Volha Klaskouskaya